Angebot einreichen

LV-Deckblatt LEISTUNGSVERZEICHNIS BAUVORHABEN:               Mannheim, Neubau Büro- und Verwaltungsgebäude BAUORT:                    XERVON GmbH Inselstraße 68169 Mannheim BAUHERR:                   XERVON GmbH Emdener Str. 278 50735 Köln GEWERK:                    Elektroarbeiten 12725.440.51 ABGABETERMIN:              bis Freitag, den 24.10.2025 um 10:00 Uhr an Bolle System- und Modulbau GmbH über COSUNO an Thorsten Günther (Einkauf und Vergabe) GENERAL-UNTERNEHMER:       Bolle System- und Modulbau GmbH Hans-Geiger-Straße 21 48291 Telgte VERGABEART:                freihändige Vergabe AUSFÜHRUNGSFRISTEN: Baubeginn(Gewerk):         KW 48 - 2025 Fertigstellung (Gewerk):   KW 51 - 2025 Gesamtabnahme des Gebäudes:              ca. Dezember 2025 Sollte der vorgesehene Baubeginn aus kapazitätsbedingten Gründen erst zu einem späteren Zeitpunkt möglich sein, bittet der Auftraggeber trotzdem ausdrücklich um Abgabe eines Angebotes. Hierbei ist nachfolgend der frühestmögliche Termin anzugeben. Frühster Ausführungsbeginn:  ........................................... ANGEBOTSSUMME NETTO:         ........................................... € Zzgl. MwSt 19 %:             ........................................... € ANGEBOTSSUMME BRUTTO:        ........................................... € ........................................................................................ Ort, Datum                                              Bieter, Stempel und Unterschrift

Inhalts- und Anlagenverzeichnis Inhaltsverzeichnis - Baubeschreibung - Technische Vorbemerkungen - Sicherheits- und Baustelleneinrichtung - Allgemeine Vorbemerkungen - Leistungsverzeichnis Anlagenverzeichnis - Planunterlagen: ▪ AUS_100_Grundriss_EG ▪ AUS_200_Grundriss_1.OG ▪ AUS_300_Schnitte ▪ AUS_400_Ansichten ▪ 12725_ELT_Grundriss_EG ▪ 12725_ELT_Grundriss_1.OG ▪ 12725_ELT_Leitungswege_SuD_EG ▪ 12725_ELT_Leitungswege_SuD_1.OG ▪ 12725_ELT_Schema_Sicherheitsbeleuchtung ▪ 12725_ELT_Schema_Datenübertragungsnetze ▪ 12725_ELT_Xervon_UV-Liste -  „Vergabe- und besondere Vertragsbedingungen“ der Bolle System- und Modulbau GmbH

Baubeschreibung Baubeschreibung 1. Erläuterung der Gesamtbaumaßnahme Die Bolle System- und Modulbau GmbH ist als Generalunternehmer mit der schlüsselfertigen, funktions- und betriebsbereiten Errichtung des neuen Gebäudes beauftragt. Auf dem Grundstück Inselstraße 9 in Mannheim befinden sich bestehende Gebäude und bauliche Anlagen. Es ist geplant, frei auf dem Grundstück eine zweigeschossige Containeranlage als Büro- und Verwaltungsgebäude für das produzierende Gewerbe neu aufzustellen. Der Neubau hat gemäß vorliegender Planung eine Ausdehnung von etwa 18,26 Metern mal 12,13 Metern und besitzt eine überbaute Fläche von rund 206 Quadratmetern. Östlich des Grundstücks verläuft die Inselstraße, nördlich, südlich und westlich schließen sich weitere teilweise bebaute Grundstücke an. Das freistehend geplante Containergebäude ist als Gebäude der Gebäudeklasse 1 einzustufen. Es handelt sich bei dem Containergebäude nicht um einen Sonderbau. WC-Anlagen und Anschlüsse für Wasser und Strom werden durch die Firma Bolle System- und Modulbau GmbH zur Verfügung gestellt. Ein Steiger auf der Baustelle kann mitgenutzt werden.  Das Gebäude wird nicht eingerüstet. Beim Aufstellen der Container vor Ort wird ein Autokran zur Verfügung stehen. 2. Vergabe- und Besondere Vertragsbedingungen Zu beachten ist die Anlage „Vergabe- und besondere Vertragsbedingungen“ der Bolle System- und Modulbau GmbH. 3. Besondere Hinweise Im Anhang der Ausschreibung liegen die Bauantragsplanungen wie Grundrisse, Ansichten und Schnitte bei. Weitere Unterlagen wie Statik und Wärmeschutznachweis werden auf Nachfrage digital zur Verfügung gestellt. Zur Ausführung auf der Baustelle wird eine detaillierte Ausführungsplanung im Maßstab 1:50 bereitgestellt.

Sicherheits- und Baustelleneinrichtung Technische Vorbemerkungen - Sicherheits- und Baustelleneinrichtung Für alle Arbeiten sind die Baustellenverordnung, die DGUV-Vorschriften sowie die einschlägigen Arbeitsschutzgesetze einzuhalten. Der Auftragnehmer hat dafür zu sorgen, dass Ordnung und Sauberkeit auf der Baustelle jederzeit gewährleistet sind und bereits fertiggestellte Arbeiten sowie angrenzende Bauteile vor Beschädigung, Verschmutzung und Feuchtigkeit geschützt werden. Abfälle und Verpackungsmaterialien sind fachgerecht zu sammeln und zu entsorgen. Zutrittsregelungen, Absperrungen und Sicherheitsmaßnahmen auf der Baustelle sind einzuhalten und bei Bedarf durch den Auftragnehmer bereitzustellen.

Technische Vorbemerkungen Allgemeine Vorbemerkungen 1. Mitgeltende Normen und Regeln Es gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültigen Normen und Regeln einschließlich aller Änderungen, Berichtigungen und Beiblätter. Soweit in der Leistungsbeschreibung auf Technische Spezifikationen Bezug genommen wird – wie nationale Normen zur Umsetzung Europäischer Normen, Europäische Technische Zulassungen, Gemeinsame Technische Spezifikationen oder Internationale Normen – sind auch ohne den Zusatz „oder gleichwertig“ stets gleichwertige Technische Spezifikationen zugelassen. Die Ausschreibung, Vergabe und Abrechnung erfolgen nach den Bestimmungen der VOB/B und VOB/C in der jeweils bei Vertragsschluss gültigen Fassung. 2. Angaben zur Ausführung Hat der Auftragnehmer Bedenken gegen die vorgeschriebene Art der Ausführung, so hat er dies dem Auftraggeber unverzüglich schriftlich mitzuteilen. Bei der Ausführung sind die entsprechenden Forderungen der Bau- und Berufsgenossenschaften hinsichtlich der Arbeitssicherheit jederzeit einzuhalten. Die Weitergabe von Schlüsseln an Dritte ist untersagt. Für die Schlüsselübergabe an Mitarbeiter ist ein schriftlicher Nachweis zu führen. Wenn außer dem Auftragnehmer keine weiteren Auftragnehmer oder sonstige berechtigte Personen auf der Baustelle anwesend sind, hat der Auftragnehmer alle Zugangstüren beim Verlassen der Baustelle abzuschließen. Dies gilt auch für ein zeitweiliges Verlassen der Baustelle, zum Beispiel während Pausen und am Ende eines Arbeitstages. Der Bauleiter, dessen Stellvertreter und der Vorarbeiter des Auftragnehmers müssen der deutschen Sprache in Wort und Schrift mächtig sein (mindestens B1 gemäß CEF-Skala). 3. Sonstige Angaben Zu den auf der Baustelle vorzuhaltenden Ausführungsunterlagen zählt auch eine Ausfertigung dieser Leistungsbeschreibung. Alle Leistungen sind in fix und fertiger Arbeit einschließlich aller Nebenleistungen und notwendiger Materialien durchzuführen, auch wenn diese nicht im Einzelnen beschrieben sind. 4. Wartung und Instandhaltung Die Auftraggeberin ist berechtigt, den Auftragnehmer mit der Instandhaltung, Inspektion und Wartung sowie mit der Störungsbeseitigung nach DIN 31051 an den von ihm errichteten Anlagen und Einrichtungen zu beauftragen. Die Beauftragung des Auftragnehmers mit den Wartungsleistungen bleibt der Auftraggeberin vorbehalten (freie Option). Ein Anspruch des Auftragnehmers auf eine Beauftragung besteht nicht. Sofern Wartungsleistungen im Leistungsverzeichnis nicht gesondert abgefragt sind, ist der Auftragnehmer verpflichtet, mit Angebotsabgabe auch ein Wartungsangebot vorzulegen, wenn seine angebotene Leistung oder Teile davon im Rahmen der Gewährleistung verpflichtend gewartet werden müssen. Wenn im Leistungsverzeichnis nichts anderes erwähnt ist, sind die AMEV-Empfehlungen als Grundlage der Wartungsleistungen zu berücksichtigen. 5. Abgrenzung der örtlich zu erbringenden Leistungen Dieses Leistungsverzeichnis enthält alle erforderlichen Arbeiten zur Erstellung der noch nicht werkseitig installierten Elektroausrüstung. Vom Auftraggeber (AG) werkseitig erbrachte Vorleistungen: Vorbemerkungen KG 443 • Die Gebäudehauptverteilung wurde durch die Firma Assistec vormontiert, bestückt und vollständig verdrahtet. • Die genannte Verteilung wird gemeinsam mit den Containern zum vereinbarten Auslieferungstermin auf die Baustelle geliefert. Vorbemerkungen KG 444 • Ausbau von Teilleitungswegen mit Sammelhaltern (z. B. SHS 15 und 30) • Einbau von Hohlwanddosen in Wände • Montage von Abzweigdosen in den Zwischendecken • Verlegung elektrischer Leitungsteilstrecken in Trockenbauwänden • Verlegung elektrischer Leitungsteilstrecken von den Abzweigdosen in den Zwischendecken bis zu Schaltern, Steckdosen und Leuchten • Montage von Brüstungs- und Leitungsführungskanälen in den Büroräumen sowie Einbau der zugehörigen Gerätedosen und Steckdosen • Vorverdrahtung und Montage der Unterteile von Schaltern und Steckdosen Vorbemerkungen KG 457 Datenübertragungsnetze • Ein 19"-Netzwerkschrank und das dazugehörige Material (Patchfelder, Rangierverteiler, 19"-Steckdosenleiste, Leitungsbügel, RJ45-Module) werden gemeinsam mit den Containern zum vereinbarten Auslieferungstermin auf die Baustelle geliefert. Vom Nachunternehmer (NU) auszuführende Leistungen: Leistungsbeschreibung KG 443 Unterverteilungen • Aufstellen und betriebsfertige Montage der Elektroverteilung • Auflegen der Zuleitung, sowie der Ableitungen und der Erdung. Leistungsbeschreibung KG 444 Niederspannungsinstallationsanlage • Ausbau weiterer Teilleitungswege mit Sammelhaltern (z. B. SHS 15 und 30) • Verlegung der Leitungsteilstrecken von der elektrischen Verteilung bis zu den Anschluss-Abzweigdosen in den Zwischendecken • Verlegung der Leitungen für Klima-Außeneinheiten auf dem Dach, Klima-Innengeräte, sowie Fernbedienungen der Klimageräte in einzelnen Räumen • Ausbau zusätzlicher Teilleitungswege mittels Steigetrasse oder C-Montageschienen im Bereich der Hauseinführung, der Elektroverteilung sowie des Netzwerkschranks (nach Erfordernis) • Montage von Teilabschnitten der PVC-Kanäle in den Büroräumen sowie der Brandschutzkanäle in den Fluren • Verdrahtung der bauseits beigestellten Geräte (Warmwassergeräte, Hygienespülungen, Rohrbegleitheizungen) Feininstallation: • Betriebsfertige Montage sowie Beschriftung der Abdeckungen für Schalter und Steckdosen Leistungsbeschreibung KG 444 Leitungssysteme • Die Verlegung der elektrischen Leitungen ist ausschließlich innerhalb der Sammelhalter zulässig. • Freiliegende Leitungen auf der Rasterdecke sind nicht erlaubt. • Folgende Zuordnung der Leitungen ist vorzusehen: • SHS 30 – Sammelhalter für Starkstromleitungen (230 V / 400 V) • SHS 15 – Sammelhalter für Schwachstromleitungen (12 V / 24 V, Netzwerk- und Steuerleitungen) Leistungsbeschreibung KG 445 Beleuchtungsanlage • Betriebsfertiger Einbau der Einlegeleuchten in die vorhandene Rasterdecke • Montage von Feuchtraumleuchten, Präsenzmeldern, Sicherheits- und Rettungszeichenleuchten sowie Rohrlüftern in der vorhandenen Rasterdecke • Montage der Außenleuchten an den Außenwänden der Container Leistungsbeschreibung KG 457 Datenübertragungsnetze • Betriebsfertige Montage des Netzwerkschranks, Auflegen der Leitungen und Verdrahtung der RJ45-Module sowie Inbetriebnahme einschließlich Messungen nach DIN EN 50174-1 sowie ISO/IEC 11801-1 (Kommunikationstechnik) • Verlegung der Leitungsteilstrecken vom Netzwerkschrank bis zu den Anschlussdosen in den Büros und Fluren (Für das Verlegen der Netzwerkleitungen sollen ausschließlich die SHS 15 – Sammelhalter für Schwachstromleitungen verwendet werden). • Montage der RJ45-Modulträgerrahmen sowie Verdrahtung der RJ45-Module an den Anschlussdosen in den Büro- und Flurbereichen, einschließlich Montage und Beschriftung der Abdeckungen • Montage und Verdrahtung der RJ45-Module sowie Bestücken und Beschriften des Netzwerkschranks Hinweis: Das gesamte Schalter- und Steckdosenmaterial, die Leitungen, Leuchten sowie die Kanäle werden bauseits vom Auftraggeber zur Verfügung gestellt und auf die Baustelle geliefert. Alle weiteren Leistungen für die Elektroinstallation sind vom Anbieter gemäß des nachfolgenden Leistungsverzeichnisses zu berücksichtigen. Die im Leistungsverzeichnis aufgeführten Texte dürfen vom Bieter nicht geändert werden. Bei Zuwiderhandlung wird das Angebot als ungültig gewertet. Als Vertragsgrundlage für die Ausführung der Arbeiten, Lieferungen und der unentgeltlich zu bewirkenden Nebenleistungen gelten die in der Leistungsbeschreibung eingefügten allgemeinen, zusätzlichen, technischen, besonderen Vertragsbedingungen und werden durch Unterzeichnung der Leistungsbeschreibung anerkannt. Die Teilnahme am Wertungsverfahren setzt die Einhaltung des Abgabetermins voraus. Eine Wertung des Angebotes ist nur bei Abgabe vollständig ausgefüllter Unterlagen möglich. - Alle Einzelpreise sind Netto in EUR mit maximal zwei Nachkommastellen einzutragen. - Anlagen sind Ausschreibungsbestandteil. Nur vollständige Angebotsabgaben können berücksichtigt werden. - Änderungen und Ergänzungen des Leistungsverzeichnisses haben nur dann Gültigkeit, wenn sie schriftlich vereinbart werden. Der Bieter hat sich vor Abgabe seines Angebotes mit dem Umfang und den Erfordernissen der auszuführenden Montagearbeiten und Anlagenumfang anhand des Leistungsverzeichnisses und der Pläne vertraut zu machen. Nachforderungen, die sich aufgrund mangelnder Kenntnis der geforderten Anlagentechnik ergeben, werden nicht anerkannt, selbst wenn diese Leistungen im Leistungsverzeichnis nicht besonders aufgeführt sind, aber zur vorschriftsmäßigen und vollständigen Ausführung gehören. Der Auftragnehmer muss die ausgeschriebenen Arbeiten entsprechend dem Baufortschritt ausführen, d.h. unter laufender Abstimmung der einzelnen Termine mit der Bauleitung. Die Kosten für zusätzliche An- und Abreisen sind in den einzelnen Positionen mit einzukalkulieren. Weiterhin zu beachten sind die Vergabe- und Vertragsbedingungen der Bolle System- und Modulbau GmbH.

01 Gewerk: 440.51

01.01 440.90 Elektro - Dienstleistungen